Thursday, March 16, 2006
Thursday, March 09, 2006
Saturday, March 04, 2006
Friday, March 03, 2006
Story Adaptations
Film Adaptations;
Film adaptations good ar bad?
Language and film adaptations
Play adaptations
Game to film adaptations adding storylines ...
Novel to film adaptations
Fairytail, legend or myth to disney animations
Story Translations
No translator wants his achievement stolen or denied; yet just as certainly, no translator wants her voice to overpower that of her source author. It's a very careful balance: However well the disappearing act is done, something of the translator's own sensibility invariably enters into the work we're given in English.
Chronicle.com